Flooring for the new house

Lite inspo-bilder till nya huset i Linköping. Har nog bestämt mig för att lägga parketten i fiskbensmönster i kök, vardagsrum och stora entrén och rak ‘vanlig’ rak läggning på våning två och i lekrummet. Det är många beslut som tas just nu, från stora till små detaljer. Har bla bestämt mig att köra mörka dörrar som på bilden.

Some inspo pics for the new house in Linköping, Sweden. I’ve decided to do herringbone floor in the kitchen, living room and the big foyer, and straight pattern for the second floor and playroom. Many decisions to make at the moment, and one thing I decided is to go with dark doors like in the picture. 

screen shot 2019-01-16 at 1.12.05 pm

Fint va?! Valde ut ett golv från Kährs i augusti, men väntar nu på svar om det går att lägga så här. Hoppas!

Nice huh?! I picked out a floor in August from Kärhs, and I’m now waiting to hear if that one is possible to lay in herringbone pattern. Hopefully!

Pictures from Pinterest.

 

Inspiration for the new house

9B6AAB87-52E4-4506-958F-EC6F82935247__mmcompress-normal__

Ni kanske undrar hur det går med det nya husbygget i Sverige?! Att ännu en gång dra igång ett stort projekt med Atlanten emellan sig är ju ändå inte att rekommendera, men det kommer bli kanon, det är jag säker på! Bjussar på lite inspo bilder idag.

Köket då. Det absolut roligaste och viktigaste tycker jag. Hur snyggt är inte detta ovan. Bästa Falerumkök har ännu en gång fått vårat förtroende. Plastbyggt, lokalt och superduktiga, love it! Planritningen är nästan helt klar, har inte valt färg ännu, men kommer nog blanda mörkare grå och greige. Lite öppna hyllor som ovan är inritat, och stor köksö. Tror vi kommer ha ett fönster som på bilden nedan, fast i svart.

You might wonder how it’s going with the new house in Sweden. To once again plan a big project with the Atlantic in between, is not to recommend… but I’m sure it will be amazing once it’s done! Here comes some inspo pics.

The kitchen. The most fun to plan I think. Love the one on the picture above. We have hired Falerumkök again (same company that did our kitchen in the Brokind house). Custom made, local and they are awesome, love it! The kitchen plan is almost complete, I have not choose color yet, but I’m thinking of using a darker grey and a greige color. Will have some open shelfs and a big kitchen island. I think we might add a window like on the picture, but in black.

Screen Shot 2018-02-17 at 6.26.18 PM

1G6A8080

Detta är ju från vårat hus i Brokind. Kommer ha nästan exakt likadan platsbyggd bänk i vardagsrummet, yeah. Och jag pratade precis med Jan Hektor som gjort våra snygga dubbeldörrar, han ska få uppdrag till nya huset också.

From our Brokind house. We’ll have almost the same custom made shelf in the new house, oh yeah! And I just talked to the guy who made our iron doors. He’s hired again for some new projects.


Han ska få göra en industriell glasvägg med dubbeldörrar som ska upp mellan vardagsrummet och stora hallen. Han fixar nog oxå fönstret till köket och även ett underrede till ett handfat.

He’s gonna make a industriell wall with double doors, that we’ll install between the living room and the bigger hallway. He’s probably making the kitchen window too, plus a frame to a bathroom vanity.


Älskar denna trend med väggramar. Det har många Amerikanska hus, och när vi flyttade hit för tretton år sen var jag inte så förtjust i det. Men man får och kan ändra sig med åren. Nu älskar jag det och vill ha det på några väggar!

Love wall panels and wainscoting. I was not a big fan of that when I moved to The States thirteen years ago. But you can and are allowed to change your mind. Now I love it and want that on a few walls!

 

 

New project

img_6359

Nytt hus på gång!

A brand new house in the making!

img_6357

img_6437

img_6438

Som om vi inte har nog med hus :) Detta är alltså anledningen till att jag är hemma i Sverige nu. Vi håller på att bygga ett alldeles nytt hus, i Harvestad Linköping. Så mina dagar är fyllda med byggmöten och TUSEN beslut att ta!! Ni som följt mig här vet ju att renovera och bygga är min passion, så jag trivs! Ok, dags att fortsätta jobba.

This is the reason I’m home in Sweden right now. We are building a new house in Harvestad, Linköping. Lots of meetings and TONS of decision to make. And as you know, that’s my passion. So I’m having fun!! Time to go back to work.

Kram//Xx Cissi