Charity day with Humble Design

Screen Shot 2018-10-27 at 8.40.20 PM

I took a screenshot from their website, for more info or if you want to make a donation click here.
I’m so impressed by Humble Design!! They have helped over 1000 families since the start 2009. They are doing about three homes a week. Amazing!! They also just filmed a reality show over the summer called ‘Welcome Home’. Airs on Sunday’s at 10am on TheCW. I need to start watching that show!

Jag tog en screenshot från deras hemsida, vill du läsa mer eller vill donera klicka här.
Jag försöker översätta -‘Vi är Humble design, en ideell förening som hjälper familjer som varit hemlösa och som kommer från härbärgen och som nu har ett hem, med möbler och inredningsservice. Vi förvandlar deras tomma hem till värdiga, rena och ombonade hem. Vi bygger inte bara upp ett hem, utan bygger också upp hopp.’

Jag är så himla imponerad av Humble Design!! Dom har sedan starten 2009 hjälpt över 1000 familjer. Dom gör vanligtvis tre hus per vecka. Helt otroligt! Dom har också precis filmat en reality show som heter ‘Welcome Home’, som visas söndagar kl 10 på TheWC. Det måste jag börja se!


Det var här, på en av Detroits ruffa gator, jag och några till från Lady Wings hjälpte Humble Design. Som jag berättade igår, gjorde vi fint till en pappa och hans 6-åriga dotter. Mamman gick bort i cancer för tre år sedan, och dom sista sex månaderna har dom bott på ett härbärge. Ni kan tänka er att se lyckan i deras ansikten när dom kom hem. Innan vi dök upp, hade dom endast två luftmadrasser och lite kläder…

On a rough street in Detroit. So this is where part of the Lady Wings helped Humble Design, to furnish a home for a dad and his six year old daughter yesterday. The mom passed away from cancer three years ago. And the last six month they have stayed in a shelter. To see their happy faces when they came home and opened the door, that’s an incredible feeling! Before we showed up they only had two air mattresses and some clothes…

Devon ,Christy och jag tog hand om Rohavens rum. Jag hade svårt att lämna när vi var klara och valde att stanna en stund för att leka med denna glada lilla söta tjej. Devon gjorde en intervju sen kom hon och lekte en stund också. Jag gav också bort mina matchbiljetter till Redwings-matchen som gick på kvällen. Hoppas det gav ännu lite extra glädje till deras mycket speciella dag!

Devon, Christy and I took care of Rohaven’s room. I had a hard time leaving when we were done and I ended up staying for a bit to play with this cute little excited girl. Devon did an interview and then she came to join us. I also ended up giving away my tickets for the Redwings game that night. So I hope that added some extra joy to their very special day!


Thank you Robert and Rohaven for letting me be part of this and I wish you all the best in your new home and a brighter future ♥

If you click here you’ll see a post about from when we helped another family!

 

 

A very special day

1G6A9396

En tripp ner till källaren för att hämta ett glas vin. Några få flaskor finns, men vi lyckas visst aldrig fylla upp vår fina vinkällare…

A visit to our basement to fill up a glass of red wine. We have a few bottles at least, but for some reason we never seem to fill up our beautiful wine celler…

1G6A9408

Fick dessa fina brickor av min vän Lara för ett tag sen, från Lori Karbal on Old Woodward in Birmingham.

A while ago I got these nice trays from my friend Lara, from Lori Karbal on Old Woodward in Birmingham.

1G6A9401

Jag vet att detta inte är ett vinglas, men det är mitt favoritglas här hemma.

I know this is not a wine glas, but it’s my favorite glass! 

1G6A9383

Så här sitter jag nu och sippar på ett glas rött. Fylld av en massa känslor. Tacksam för allt jag har, även om vi fortfarande kämpar på med Johans problem så har jag trots det, så mycket härligt i livet.
Tidigare idag var jag nere i Detroit, jag och några fler från the ‘Lady Wings’ och Redwings organisationen. Vi hjälpte Humble Design att möblera en lägenhet åt en pappa och hans sexåriga dotter, som dom just flyttat in i. Mamman dog i cancer för tre år sen, och dom senaste sex månaderna har dom bott på ett härbärge. En dag med välgörenhet och kärlek som berör ens hjärta starkt.
Det finns några klipp på min instastory @cissifranzen och på @hockeytowncares från dagen. Kommer visa bilder här imorrn, och berätta mer om fantastiska Humble Design!

So this is where I’m at the moment, at our bar with a glass of wine. Filled with emotions. Feeling thankful for everything I have, and even tho we still struggle with Johan’s head issues, there are still so many lovely things in my life.
Earlier today, part of the Lady Wings including myself and the Redwings organization helped Humble Design to furnish a home for a dad and his six year old daughter. They just moved into a apartment two weeks ago and had no furniture. The mom passed away three years ago from cancer and they have lived in a shelter the past six months. A very meaningful charity day that really touched my heart.
There are some pics and videos at my instastory @cissifranzen and at @hockeytowncares from the day. And I will post pictures here tomorrow, and give you more info about the fantastic Humble Design!

About last night’s charity event

1G6A0438

Here we are, some of the Lady Wings, ready to shop and spend some dollars for a good cause. Win, win!! Jennifer Granger, to the right of me, was one of the hostess, new in town and the brain behind this event, well done!

1G6A0446

Goodie bag and champagne, yes please!

1G6A0455

And yummy strawberries.

1G6A0448 (1)

One of the models (love the whole outfit!) and Pekka Heino (if you are Swedish or Finnish you know… lookalike!)

We were invited to a fashion show at Saks Fifth Avenue, and it was a lot of fun. 10% of all our shopping went to Humble Design, the amazing company that furnishers three houses a week for mostly women and veterans that are transitioning from a homeless life. Last time the Lady Wings helped this company, we did a little bit more work and dirt, remember?

Kram//Xx Cissi

 

Charity day/ Välgörenhetsdag

 

Yesterday the ‘Lady Wings’ helped  Humble Design to put together a home for a Detroit family in need. Luke Glendening and Darren Helm from the Redwings stopped by to help and hand over a check to this incredible organization. For more info or if you want to donate money or furniture/stuff click here.  After lots of cleaning and hard but fun work we turned an empty house into this ↓

 

To see the joy when the mom and her three kids came home, priceless!! And to know this family now has a place to live with their own beds and toys etc… that makes me so happy! It’s so important to give back to the community!

Side note. Eddie-Bo was reading on my t-shirt when I came home -Lady Wings!! He thought that name was so funny and kept laughing thinking of a game between Lady Wings and Lady Oilers etc… my sport nerd!

Kram//Xx Cissi