Vamos al la playa and starstruck

1G6A3105

Vamos a la playa, oh oh oh oh!! Det har jag och Emma sjungit varje dag på väg mot stranden, haha.  Åh borde ju lära mig spanska. Tycker det är så fint plus att det är ett så stort språk.

Vamos a la playa, oh oh oh oh!! Emma and I were singing that every day on the way to the beach, haha. Oh, I should learn Spanish. I think it’s so beautiful plus it’s such a big language.

1G6A3097

1G6A3100

Jag tjatar vidare om hur fint det är på Rosewood Mayakoba. För det är ju det!! Kolla in denna food truck med bar bredvid. Jag med mitt inredningsintresse har njutit till max! Varenda liten detalj är så genomtänkt.

I’ll keep talking about how beautiful it is at Rosewood Mayakoba. Because it is!! Just look at this food truck with a bar next to it. Me and my interior design passion, have been soaking all up and been so pleased! Every detail is on point.

1G6A3098

Önskar att jag här hade en bild på mig och Anine Bing!! Åh jag blev lite starstruck först måste jag erkänna. Jag fullkomligt älskar hennes brand, har ganska många Anine Bing-plagg, och har följt henne länge på både blogg och instagram. Hon är en svensk-dansk designer, så cool och duktig och har byggt upp hennes varumärke tillsammans med hennes man, och har öppnat massa butiker i både Usa och Europa.
Vi hängde lite under en dag och Oliver blev kompis med sötaste Bianca och Benjamin. Superfan som jag är visste jag att dom är precis lika gamla, båda våra barn faktiskt. Oliver vill nu åka till LA (där dom bor) på play date, haha!

I wish I’d have a picture here with Anine Bing and me!! Oh I got a bit starstruck at first. I love her brand, I’ve a lot of her clothing, and I’ve have been following her on her blog and instagram for so long. She’s a Swedish-Danish designer, super cool and talented, and has built up her brand together with her husband, and have many stores now in both the USA and Europe.
We were hanging out a bit during a day, and Oliver became friends with her cute kids Bianca and Benjamin. Since I’m a superfan I knew they were exactly the same age, both our kids actually. Oliver now wants to go to LA (where they live) for playdates, haha! 

1G6A3106

Åter till interior design och så. Jag älskar precis allt här.

Back to interior design and so. I love everything here.

1G6A3135

Älskar också Spicy margaritas. Även Passionfruit Margarita var sjukt gott. En och annan slank ner helt enkelt.

Also love Spicy Margaritas. And Passonfruit Margaritas were also amazing. 

1G6A3107

1G6A3129

Håll i hatten, literally! Väldigt skön blåst i värmen ändå.

Hat and wind – not the best combo. But the breeze felt so good in the heat.

1G6A3094

Tandlös och söt beach-Oliver ♥ Med sina illgröna bästa tofflor. Fula enligt mig, men han sa -Omg I will never take them off :)

A toothless and cute beach Oliver ♥ With his super green slippers. Ugly according to me, but he said – Omg I’ll never take them off :)

1G6A3072

Eddie-Bo trivs bäst när han får kasta boll, spela basketboll osv. Min älskade sport-nerd 

Eddie-Bo my sport nerd, loves to catch ball and play basketball and so on ♥

1G6A3066

Adios!!

 

So peaceful

1G6A3040

Hade världens segaste wifi igår när jag skulle blogga, oh well… här kommer fortsättningen iaf. Ni vet morgonkaffet-bilden skulle ha följts upp med denna ljuvliga bild. Alltså hur fint!! Jag har känt mig så lugn och harmonisk hela veckan i denna miljö.

I had the slowest wifi yesterday when I was blogging… oh well here comes the rest that I was planning to post. You know the morning coffee pic was supposed to be followed up with these two. I mean how beautiful!! I’ve been so calm, relaxed and peaceful all week.

1G6A3043

Morgon i paradiset.

Morning in the paradise.

1G6A3157

Fotograf Eddie-Bo fick knäppa några bilder i fina kvällsljuset. Trodde jag inte skulle hända, för just här var han så jävla tjurig ungen!! Just det var inte så harmoniskt kan jag lova.

Photographer Eddie-Bo got to take some pictures in the nice evening light. I never thought he would do that, because right here that kiddo was so damn cranky. That was not so peaceful tho, hehe.

1G6A3173

Men han fick feeling och gick loss med kameran och jag ba kände mig som värsta modellen. On the catwalk… haha.

But he got feeling and kept clicking and I was like what? And felt like a model… On the catwalk, haha.

1G6A3177

1G6A3213

Här bor finaste familjen Zetterberg några veckor om året ♥ Så glad att vi kom iväg, det blev spontan-bokat bara några dagar innan vi åkte.

Here lives the lovely Zetterberg family some weeks of the year ♥ I’m so happy we came to visit, we spontaneous booked the flight only a few days before we went.

1G6A3178

Magiskt ställe!
Imorrn kommer lite mer från beachen och underbara Rosewood!

Ha en fin söndag hörrni! Från bikini till varm jacka. Jag, farfar och Eddie-Bo är i Kanada nu, ca 1h hemifrån. Back to routines och Eddie-Bos hockeymatcher. Nu med nytt lag dock. Hans gamla lag finns inte mer, och nu spelar han ‘Spring Hockey’ med ‘Detroit Flames’, som är ett riktigt bra lag och en divison upp. Spännade, ok dax att heja nu!


Magical place!
Tomorrow comes more pictures from the beach and Rosewood!

Happy Sunday peeps! From bikini to a warm coat for me. Eddie-Bo, Grandpa and I are in Canada about 1h away for his hockey game. Back to routines. But now with a new team for the Spring hockey. His old team split up, and now he’s playing for Detroit Flames, a really good team, and a division up. Fun, ok time for me to cheer!!

 

Mexico again!

1G6A3052.jpg

Det har varit en ynnest att få starta varje morgon denna vecka i denna solstol, med en kopp kaffe iklädd morgonrock. Åhh!!

The best start I can imagine every morning, in this chair, wearing a robe sipping on  cup of coffee. Oh!!!

1G6A3191

Smäller av så fint det är här. Våra älskade vänner Emma och Henrik har hus här, alltså just detta underbara hus, på Rosewood Mayakoba i Mexico. Tur för oss ändå, att vi fick komma och hälsa på dom. Rosewood är så satans lyxigt och fint. Jag har nog sagt runt 300 gånger under veckan -wow  -men nääää så fint det är -hur fint kan det va? Osv :)

Nu är vi är på väg hem. En bildbomb från resan kommer så fort jag har bättre internet!

I can’t handle how beautiful it is here. It’s our lovely friends Emma and Henrik amazing house, at Rosewood Mayakoba in Mexico. This resort is so luxury and mind-blowing. I think I’ve said that about 300 times this week :)

A picture bomb will come once I have better connection!